A Central Intelligence Agency team on the ground in Venezuela since August collected “extraordinary insight” into Nicolás Maduro’s daily activities, according to people familiar with the matter. The ...