AirPods firmware updates install automatically in the background, and Apple documents exactly what has to be true for that to happen: your AirPods need to be charging, in Bluetooth range of an iPhone, ...