In 1977, the world premiere of “The Chess Players” by Indian great Satyajit Ray at the London Film Festival was in danger of being canceled because the print wasn’t subtitled. Lead Saeed Jaffrey ...

"Paan Singh Tomar" is the first certified Hindi-language film which carries English subtitles in all the prints and now Dhulia says he would insist on English subtitles for all his films regardless of ...

In the US, almost 50 per cent viewers regularly watch English content with English subtitles. Subtitles are no longer just for foreign language titles but also English content If there’s a subtle or ...

The move is intended to improve accessibility for audiences who are hearing or visually impaired, allowing them to experience films more fully regardless of language or physical limitations. However, ...

In a move aimed at making cinema more inclusive, the Central Board of Film Certification has announced that all Indian films must include subtitles starting March 15, 2026. The directive applies to ...

Thanks for subscribing! Look out for your first newsletter in your inbox soon! The best things in life are free. Sign up for our email to enjoy your city without spending a thing (as well as some ...

India, Feb. 21 -- Perhaps, it's the morally grey hero or the atmospheric intensity of an unusually quiet town, South Indian thrillers know just how to get you tangled in a labyrinth of fear and ...

In a move aimed at making the movie-going experience more inclusive, the Central Board of Film Certification has made subtitles mandatory for films across languages. The CBFC’s directive will come ...