Kathy Ruemmler, Chief Legal Officer of Goldman Sachs, has resigned after newly released US Department of Justice documents detailed her past communications with convicted sex offender Jeffrey Epstein.