The mission, which began this summer, sent planes into pyrocumulonimbus clouds to study the unique thunderstorms.