A certification debacle left Lufthansa's complex 787 business class mostly empty for months. The airline said it can finally ...