After seven years in the Tigers’ system and a Tommy John setback, Eduardo Valencia is finally in the big-league clubhouse.