It is common for people to leave their belongings when they step away in South Korea. But some customers created a minor furor by occupying seats at a store without physically being there.